Que mettre dans son sac pour l’Alta Via : le guide complet de l’équipement pour les Dolomites
Des chaussures aux vêtements adaptés aux conditions météo, cette liste de préparation pour l’Alta Via vous indique exactement quoi emporter pour une traversée des Dolomites légère, confortable et sans stress.

Suzana
Publié Janvier 14, 2026
Édité Janvier 19, 2026
12 min read

Liens rapides
Pas envie de tout lire ?
Nous avons planifié plus de 2 000 randonnées. Envoyez vos dates, votre condition physique et la taille de votre groupe — nous tracerons l'itinéraire et réserverons chaque nuit.
Préparer son sac pour une Alta Via, ce n’est pas comme préparer un sac pour une randonnée classique de plusieurs jours. Vous n’emportez ni tente, ni sac de couchage, ni matériel de cuisine : les refuges fournissent des lits, des couvertures et des repas chauds à la fin de chaque journée. Voilà la bonne nouvelle.
Le défi ? Le temps change vite en montagne, les sentiers peuvent être raides et techniques, et vous porterez tout sur votre dos pendant 6 à 8 heures par jour. Si vous emportez trop de choses, les montées seront pénibles. Si vous n’en prenez pas assez, vous grelotterez sur une crête ou serez trempé par un orage d’après-midi.
Ce guide fait le tri : ce dont vous avez vraiment besoin et ce que vous pouvez laisser chez vous. Que vous vous lanciez sur la Alta Via 1, accessible aux débutants, ou sur la technique Alta Via 2, voici comment préparer votre sac efficacement et randonner confortablement.

Voyagez léger, sans oublier l’essentiel
Voici la différence fondamentale : vous allez de refuge en refuge, sans camper. À elle seule, cette formule vous permet d’économiser 5 à 7 kg par rapport à une randonnée itinérante classique. Pas de tente, pas de sac de couchage, pas de réchaud et peu de provisions.
Quel poids viser ? 8 à 10 kg maximum (sans l’eau). Cela peut sembler léger, mais quand vous grimpez plus de 1 000 mètres dans la journée ou empruntez des passages de via ferrata avec votre sac sur le dos, chaque kilo compte.
La règle d’or : si vous n’avez pas utilisé quelque chose après trois jours de randonnée, c’est que vous n’en aviez pas besoin.
Choisissez votre équipement pour son utilité et sa capacité à se superposer, pas pour son style ni pour parer à toutes les éventualités. Les Dolomites récompensent les randonneurs légers et bien préparés, pas ceux qui emportent trop de choses.
Les indispensables absolus

Ce que vous DEVEZ emporter
Ces articles ne sont pas facultatifs : ils sont indispensables pour votre sécurité, votre confort et votre tranquillité d’esprit.
Documents et argent
Passeport (valable au moins 3 mois après votre voyage)
Informations sur votre assurance voyage (gardez-en une photo sur votre téléphone)
Espèces en euros : les refuges les préfèrent souvent et les distributeurs sont rares en montagne
Carte de crédit ou de débit en secours
Orientation et communication
Smartphone, câble de recharge et batterie externe
Cartes hors ligne téléchargées (nos circuits comprennent des fichiers GPX préchargés)
Adaptateur de prise européenne (type C ou F)
Numéros d’urgence enregistrés hors ligne
Équipement de sécurité essentiel
Trousse de premiers secours avec de quoi soigner les ampoules, des antidouleurs et du ruban médical
Crème solaire SPF 50+ (l’altitude intensifie l’exposition aux UV)
Lunettes de soleil de catégorie 3 ou 4, adaptées à la forte réverbération en altitude
Lampe frontale ou torche avec des piles de rechange
Sifflet (signal de détresse international : six coups)
Ces indispensables vous permettent de rester en sécurité, de respecter la réglementation et de garder le contact. À vos risques et périls si vous en omettez un.

Bien s’habiller pour affronter le temps en montagne
Le système des trois couches
Dans les Dolomites, le temps en montagne est réputé imprévisible. Vous pouvez partir sous le soleil, randonner dans les nuages de l’après-midi et terminer dans un vent froid. Le système des couches est votre meilleur allié.
Première couche (évacuation de l’humidité)
2 à 3 t-shirts techniques ou hauts en laine mérinos
1 à 2 sous-vêtements de randonnée (évitez le coton)
2 paires de chaussettes de randonnée (en laine ou en fibres synthétiques ; prévoyez-en en plus pour prévenir les ampoules)
Couche intermédiaire (isolation)
Polaire légère ou veste isolante
Haut à manches longues pour vous protéger du soleil ou affronter les matins frais
Couche extérieure (protection contre les intempéries)
Veste imperméable et respirante : c’est un indispensable absolu
Pantalon imperméable ou pantalon de pluie (même en été)
Couche coupe-vent si vous êtes frileux
Vêtements supplémentaires
Pantalon de randonnée (à séchage rapide et confortable pour toute la journée)
Short de randonnée (facultatif, mais appréciable dans les vallées chaudes)
Bonnet chaud pour les matins froids et chapeau de soleil pour les crêtes exposées
Gants légers pour les départs matinaux ou les passages équipés de câbles de via ferrata
Tenue confortable pour les soirées et les dîners au refuge (rien de chic : des vêtements propres et confortables suffisent)
Chaussures
Chaussures de randonnée : bien rodées, imperméables et offrant un bon maintien de la cheville. C’est le choix d’équipement le plus important.
Sandales légères ou chaussures d’intérieur pour les soirées au refuge (vos pieds vous remercieront)
Guêtres (facultatives, mais utiles sur l’AV2 ou les passages d’éboulis)
Conseil de pro : rodez vos chaussures en parcourant au moins 100 km avant votre voyage. Des ampoules dès le premier jour peuvent gâcher toute une Alta Via.
Matériel et équipement
Que mettre dans votre sac

Le sac à dos Choisissez un sac d’une contenance de 35 à 45 L : le format idéal pour une randonnée de plusieurs jours de refuge en refuge. Plus petit, il ne contiendra pas vos vêtements de rechange et votre matériel de sécurité ; plus grand, il vous incitera à trop remplir votre sac.
Vérifiez qu’il comprend :
Une housse de pluie ou un sac de protection imperméable
Une ceinture ventrale confortable et rembourrée (elle supporte la majeure partie du poids)
Des bretelles réglables et une sangle de poitrine
Sur le sentier
Bâtons de randonnée (vivement recommandés : ils ménagent vos genoux dans les descentes)
Réserve d’eau : 1,5 à 2 L (gourdes ou poche à eau)
En-cas et barres énergétiques pour reprendre des forces entre les refuges
Sac léger ou sac à dos pliable (facultatif, pour les détours vers un sommet sans votre sac principal)
Pour les passages de via ferrata Si vous vous lancez sur l’ Alta Via 2 ou sur des itinéraires comprenant des passages techniques, il vous faudra :
Remarque : Notre équipe peut inclure le matériel de via ferrata dans le forfait — renseignez-vous auprès de nous avant de réserver.
Affaires personnelles et confort
Les petits détails qui font toute la différence
Les refuges fournissent les lits et les repas, mais votre confort personnel dépend de vous.

Indispensables :
Produits de toilette (formats voyage, de préférence biodégradables)
Serviette à séchage rapide (les refuges fournissent la literie, mais pas toujours les serviettes)
Bouchons d’oreilles et masque de nuit (les dortoirs peuvent être bruyants et lumineux)
De quoi prévenir les ampoules (ruban adhésif, Compeed, pansements en moleskine)
Baume à lèvres avec SPF
Médicaments personnels et ordonnances
Petits sacs à fermeture zip (pour organiser vos affaires, séparer les vêtements mouillés et transporter vos déchets)
Facultatif, mais bien pratique :
Appareil photo léger (même si les téléphones prennent de très belles photos)
Un livre ou une liseuse pour les soirées tranquilles au refuge
Petit carnet de randonnée ou bloc-notes
Jeu de cartes (idéal pour faire connaissance dans la salle commune)
N’oubliez pas : les refuges sont des lieux de rencontre. Une soirée dans la salle à manger, c’est souvent l’occasion d’échanger, de goûter du vin local et de partager des histoires avec des randonneurs venus du monde entier.
Ce qu’il ne faut PAS emporter

Laissez ces affaires chez vous
Résistez à la tentation d’emporter trop de choses. Voici ce qui peut rester à la maison :
Produits de toilette en grand format (achetez-les en format voyage ou transvasez-les dans de petits flacons)
Vêtements en coton (ils sèchent lentement, restent humides et vous donnent froid)
Jeans lourds ou vêtements de ville (un pantalon pour le soir suffit)
Chaussures supplémentaires (une paire de chaussures de randonnée et une paire de sandales, et c’est tout)
Matériel de camping (tente, sac de couchage, réchaud : les refuges fournissent tout)
Plus de 3 jours de vêtements (vous pouvez laver vos affaires à la main dans les refuges)
Les affaires « au cas où » (cette polaire supplémentaire, une quatrième paire de chaussettes, une tenue de rechange de secours)
Chaque gramme supplémentaire compte sur plus de 100 km. Faites des choix clairs sur ce que vous emportez.
Adapter son équipement à la saison

Juin-juillet (début de saison)
Des couches chaudes supplémentaires (des névés peuvent subsister sur les cols élevés)
Des pointes à glace ou des crampons légers (notamment pour les sections glaciaires de l’AV2)
Un drap de sac plus chaud ou une couverture légère
Attendez-vous à une météo plus variable
Août (haute saison)
Des couches de vêtements plus légères conviennent bien
Une protection solaire supplémentaire (chapeau, crème solaire, hauts légers à manches longues)
Un répulsif anti-insectes (même si les insectes ne posent généralement pas de gros problèmes dans les Dolomites)
Septembre (fin de saison)
Une veste isolante plus chaude (les soirées se rafraîchissent nettement)
Des piles ou une batterie externe supplémentaires (le froid décharge les appareils électroniques plus rapidement)
Préparez-vous à des changements météo soudains et à de premières chutes de neige en altitude
Pour préparer votre séjour en fonction de la saison, consultez notre guide sur la meilleure période pour randonner dans les Dolomites.
Préparer son sac intelligemment
Avoir le bon équipement, c’est une chose ; le ranger efficacement en est une autre.

Quelques conseils pour faire son sac :
Roulez vos vêtements au lieu de les plier : vous gagnerez de la place et éviterez les plis
Utilisez des sacs de rangement ou des cubes de rangement : vos affaires resteront organisées et prendront moins de place
Placez les objets lourds près de votre dos : vous améliorerez votre équilibre et réduirez les efforts
Gardez votre équipement de pluie à portée de main : le temps change vite ; ne rangez pas votre veste tout au fond du sac
Portez vos affaires les plus lourdes les jours de déplacement : les chaussures et la veste ne comptent pas dans le poids du sac si vous les portez
Liste de vérification avant le départ :
Faites vos chaussures avec plus de 100 km de randonnée
Testez tout votre équipement à la maison (entraînez-vous avec le kit de via ferrata, essayez votre système de superposition des vêtements)
Consultez les prévisions météo 3 jours avant le départ
Téléchargez les cartes hors ligne et les fichiers GPX
Rechargez tous vos appareils électroniques et batteries externes
Vérifiez que vous avez tous vos documents avec vous

Voyagez léger, randonnez l’esprit libre
Le sac idéal pour l’Alta Via, c’est celui que vous sentez à peine sur votre dos : assez léger pour vous déplacer librement, et suffisamment complet pour faire face à tout ce que la montagne vous réserve.
Grâce aux infrastructures des refuges, les randonnées de plusieurs jours dans les Dolomites sont accessibles sans le poids de tout un équipement de camping. C’est ce qui rend l’expérience de l’Alta Via si spéciale : de vraies randonnées en montagne, avec des repas chauds et de vrais lits chaque soir.
Avec cette liste, vous êtes prêt. Les sentiers, les sommets et les refuges vous attendent.
Prêt à partir en randonnée ? Nos circuits comprennent des listes détaillées et adaptées à chaque itinéraire, selon la saison et le niveau de difficulté. Découvrez nos circuits Alta Via ou réservez un entretien avec nous pour toute question sur ce qu’il faut emporter : nous sommes là pour vous aider à préparer votre sac intelligemment et à partir l’esprit tranquille.

À propos de cet auteur
Suzana is our travel advisor and a hiker who believes the best trails aren't just about the summits. She loves spotting alpine plants, watching wildlife, and the laughs, chats, and snack breaks that make every trail worth walking.



















